2 septembre 2009

Affaire Myriam Bédard : les juges ont semblé sceptiques

IMalgré ses envolées grandiloquentes, Me John Pepper, l'avocat de Myriam Bédard, n'a guère semblé convaincre hier les trois juges de la Cour d'appel qui entendaient son pourvoi. Ils lui ont opposé un barrage de questions qui sont souvent restées sans réponses vraiment convaincantes.

Richard Hénault

Deux ans après que la championne olympique eut été déclarée coupable d'avoir enlevé sa fille de 11 ans contrairement aux dispositions d'une ordonnance afin de priver son père de son droit d'accès, les parties ont enfin pu présenter leurs arguments. D'une part, Me Pepper demande à la Cour d'appel d'annuler le verdict de culpabilité, sinon d'accorder à Myriam Bédard une absolution inconditionnelle plutôt que l'absolution conditionnelle qu'elle a obtenue. D'autre part, Mes Josée Lemieux et Sébastien Bergeron-Guyart demandaient qu'une peine avec sursis soit imposée à l'accusée.

Selon Me Pepper, le juge du procès « a bousillé la cause et faussé complètement le débat », se montrant injuste et tendancieux, ce qui a amené le verdict de culpabilité. « On n'est pas en Russie, ici ! », s'est écrié l'avocat à un certain moment. « C'est du jamais-vu ! » a-t-il ajouté plus tard.

Loin de craindre les superlatifs, Me Pepper a prétendu que le ministère public s'était servi de Jean Paquet, le père de l'enfant et ex-conjoint de Myriam Bédard, comme d'une marionnette afin d'obtenir l'extradition des États-Unis. Auparavant, il fallait en effet que M. Paquet obtienne la garde de l'enfant à l'aide d'une ordonnance de sauvegarde prononcée par un juge.

Dans l'une de ses premières remarques incisives, le juge André Brossard a toutefois objecté qu'on n'en avait aucune preuve. De plus, le magistrat s'est dit d'avis que le changement d'hôtel presque quotidien de Myriam Bédard, de sa fille et de Nima Mazhari, à Washington, pouvait faire croire à la police qu'en l'absence d'ordonnance d'extradition, on risquait de perdre l'enfant.

Explications floues
Là-dessus comme sur plusieurs autres facettes de son comportement, de dire le juge Brossard, les explications de Myriam Bédard se limitaient à très peu, la mère se montrant un peu floue. Caustique et semblant choisir soigneusement ses mots, le magistrat a plus tard résumé son point de vue au plaideur : « On ne peut nier que, dans cette affaire, Mme Bédard a eu un comportement erratique. »

Puisant de nouveau dans son vocabulaire imagé, Me Pepper a aussi accusé le juge du procès de s'être contenté de «régurgiter» le contenu d'une brochure gouvernementale en réponse à une question du jury. Plus tard, le juge ne s'est même pas donné la peine d'analyser ses arguments sur la peine à imposer puisqu'il n'en a pas traité dans sa décision, a prétendu Me Pepper.

Pourtant, le fait d'être privée de son passeport durant deux ans empêchait Myriam Bédard d'avoir accès à ses deux seules sources de revenus. L'une se trouvait à Los Angeles et l'autre en Inde, où, paraît-il, on voulait mettre sur pied une équipe de biathlon.

Au sujet de la peine, le juge Brossard a demandé si toute la série de circonstances aggravantes en preuve auraient vraiment justifié l'absolution inconditionnelle réclamée par le coloré avocat de l'accusée. À l'opposé, le magistrat a semblé considérer comme circonstance atténuante le fait qu'à la suite des événements, Jean Paquet ait facilement accepté que son ex-conjointe reprenne la garde de leur fille. D'ailleurs, de faire remarquer le magistrat à Me Lemieux, les circonstances de l'affaire Bédard ne constituent pas un précédent en matière familiale.

Les juges Brossard, Benoît Morin et Jacques Léger ont pris la cause en délibéré.


page mise en ligne par SVP

Guy Maguire, webmestre, info@veloptimum.net
vélo ski de fond plongeon
Consultez notre ENCYCLOPÉDIE sportive