Le drapeau Lion des neiges, interdit en Chine
photo : Agence France Presse

La police du sud de la Chine a découvert une usine où l’on fabriquait des drapeaux «Free Tibet», selon ce que rapporte certains médias, information relayée par la BBC.

L’usine à Guandong terminait une commande de drapeaux pour le gouvernement en exil tiébain.

Les travailleurs ont dit qu’ils pensaient ne faire que des drapeaux colorés et n’avaient pas réalisé ce qu’ils signifiaient.

L’histoire a été révélée au grand jour quand certains d’entre eux ont vu à la télévision des images de protestants, l’emblème à la main.

28 avril 2008

Police in southern China have discovered a factory manufacturing Free Tibet flags, media reports say.

The factory in Guangdong had been completing overseas orders for the flag of the Tibetan government-in-exile.

Workers said they thought they were just making colourful flags and did not realise their meaning.

But then some of them saw TV images of protesters holding the emblem and they alerted the authorities, according to Hong Kong's Ming Pao newspaper.

Tibet independence
The factory owner reportedly told police the emblems had been ordered from outside China, and he did not know that they stood for an independent Tibet.

Workers who had grown suspicious checked the meaning of the flag by going online.

Thousands of flags had already been packed for shipping.

Police believe that some may already have been sent overseas, and could appear in Hong Kong during the Olympic torch relay there this week.

The Olympic torch is due to tour Hong Kong on Friday. It will then travel to a series of cities in mainland China before reaching Beijing for the start of the Olympic Games in August.

Its progress around the world has been marked by pro-Tibet demonstrations in several cities - including Paris, London and San Francisco.

Rallies began in the main Tibetan city of Lhasa on 10 March, led by Buddhist monks.

Over the following week protests spread and became violent - particularly in Lhasa, where ethnic Chinese were targeted and shops were burnt down.

Beijing cracked down on the protesters with force, sending in hundreds of troops to regain control of the restive areas.

page mise en ligne par SVP

vélo ski de fond plongeon
Consultez notre ENCYCLOPÉDIE sportive