Le maire de New York Michael Bloomberg a rencontré samedi le maire de Paris Bertrand Delanoë lors d'une visite dans la capitale française notamment placée sous le signe de l'environnement et du développement durable.

Michael Bloomberg a découvert au cours de sa visite le système vélo en libre service Vélib lancé en juillet, à une station près de l'Hôtel de ville, après avoir déjeuné avec Bertrand Delanoë.

photo : Michael Sawyer, Associated Press

"Nous devrons voir si cela marche ou pas à New York", a-t-il dit, alors que l'adjointe au maire de Paris lui a montré comment le système fonctionnait sous l'oeil de photographes.

Le maire de New York, qui n'a pas voulu enfourcher de vélo, a paru intéressé par l'idée, tout en observant que le casque était exigé dans sa ville, ce qui n'est pas le cas à Paris, pour pratiquer le vélo.

30 septembre 2007

Linda Hervieux

Mayor Bloomberg got a two-wheeled lesson yesterday on French efforts to save the planet.

In Paris on the second day of a two-city European tour, Bloomberg praised the French capital's innovative rent-a-bike program hailed as a model for other cities to curb traffic pollution.

"It's fascinating," Bloomberg said, shortly before watching a demonstration of the bikes, which Parisians rent from docking stations across the city.

New York City Transit officials are already studying the program, which was bankrolled by a private company in exchange for advertising space.

"Some things will work in New York and some things won't," Bloomberg said, citing tough road conditions, a lack of protected bike lanes and harsh seasons.

page mise en ligne par SVP

vélo ski de fond plongeon
Consultez notre ENCYCLOPÉDIE sportive