Et maintenant que vais-je faire…

par Gilles Blais

1965

Après le tournage de Poussière sur la ville, je prends rendez-vous avec François Séguillon qui est chef du département de la caméra à l’ONF. Je me rends compte que les gars de Thetford Mines lui ont parlé de moi. Je lui dis qu’il y a quelques années, j’avais tourné un film amateur sur une expédition en kayak. Je lui demande s’il serait intéressé à voir ce film. Après un moment d’hésitation, il me dit : « Écoute… je me souviens du premier film que j’ai fait… je pense que ça serait mieux qu’on oublie ça ». Je comprends tout de suite. Je sais qu’il a raison et je me dépêche d’oublier cette proposition. Pour le moment, il n’y a rien pour moi, mais il prend note de ma demande.

Je vais faire un tour à Radio-Canada. À la réception, je demande à rencontrer quelqu’un qui pourrait être intéressé par mes services. On me dirige vers un producteur. La rencontre est très sympathique, mais la veille il a engagé un jeune qui vient de terminer ses études à l’Université de Montréal. Qui?, je demande. C’est un gars de ma classe. Pas de chance, être arrivé un ou deux jours plus tôt, c’est moi qui aurais eu la job… Ce n’est pas vrai, j’ai été chanceux de ne pas l’avoir eue parce que…

Quelques jours plus tard, François Séguillon m’appelle. Il y a une équipe de la télé italienne qui vient tourner un film en forêt. Ils ont besoin d’un guide. Le 13 mai 1965, je signe un contrat d’une durée de trois semaines à l’ONF comme assistant-caméraman. Voilà le moment qui va décider du restant de ma carrière. Les Italiens ne viennent pas. Tant mieux, j’ai un contrat signé, je peux me pointer à l’ONF tous les jours sans me faire bloquer à la réception.

J’en profite pour découvrir ce lieu dont je rêve depuis tellement longtemps. Le studio de tournage, l’énorme studio, un studio de trois étages avec plein de passerelles pour l’éclairage, un studio, me dit-on, qui a été totalement isolé pour couvrir le son des avions qui passent au-dessus tous les jours. L’édifice est en effet sur la route de l’aéroport de Dorval pour les atterrissages. Roger Blais m’avait expliqué que le choix de l’emplacement pour la construction de l’ONF avait créé problème au moment de la décision d’implanter l’ONF à Montréal au lieu de Toronto à cause justement du vacarme créé par les avions. Mais des ingénieurs avaient trouvé le moyen d’isoler le studio.

Jour après jour, je découvre les salles de projection, les studios de montage où les monteurs travaillent dans la noirceur toute la journée. Je rencontre Werner Nold qui me parle de son métier. J’avais vu son nom dans plusieurs génériques à Rimouski. Il y a aussi Pierre Lemelin avec qui je vais travailler plus tard. Je rencontre les gars et les filles qui font des films d’animation dans leur petit studio, image par image, à la journée longue. Norman McLaren travaille encore à l’ONF, mais il est du côté anglais; je ne vais pas beaucoup dans ce coin, je ne parle pas un mot d’anglais.

Je suis libre, personne n’intervient pour savoir qui est ce type qui se promène partout.

Chaque matin, en rentrant par l’entrée principale, la première chose que je vois, c’est le switchboard, la salle des téléphonistes, derrière une baie vitrée. Elles reçoivent les appels de partout et les branchent par fils vers les téléphones de bureau. Il y a là la belle Francis. Maurice Bulbul (Bulbulian) l’a remarquée. Aujourd’hui, c’est sa femme. C’était il y a 50 ans.

Je suis particulièrement impressionné par le grand laboratoire avec ses bassins qui couvrent une superficie énorme pour le développement de la pellicule noir et blanc et de la pellicule couleur. Ça sent l’acide. En quittant le laboratoire, je découvre la salle où se fait le montage des négatifs à partir de la copie positive. Les filles (il n’y a que des filles) sont alignées devant une longue table pour préparer le négatif final qui servira à produire les copies pour la distribution. Personne ne parle. Elles cherchent des chiffres sur la pellicule du négatif qui correspondent aux chiffres de la copie de montage; elles coupent, elles collent.

Un après-midi, une équipe doit partir pour un tournage. Je les suis vers ce qu’ils appellent le magasin. C’est là qu’ils vont chercher leur équipement : caméras, trépieds, magnétophones, micro ordinaire, micro canon pour capter le son de loin, etc. Le magasinier note tout sur une feuille qu’il fait signer. Les gars (il n’y a que des gars) reviennent à la caméra, en fait c’est le nom en raccourci qu’ils donnent au département de la caméra. Il y a là une petite cafétéria où on peut acheter café, sandwich, dessert. C’est ouvert 7 jours sur 7 car il y a des équipes qui partent ou arrivent à toute heure du jour, tous les jours de la semaine. C’est là que je vais rencontrer Marc Hébert et Roger Rochat avec qui j’aurai le plaisir de travailler sur plusieurs de mes films.

Un jour, en fouinant un peu partout, je découvre, dans un coin éloigné de l’édifice, une trappe dans le plancher. J’essaie de trouver quelqu’un qui pourrait m’expliquer ce que c’est que cette trappe. Personne ne le sait. J’ouvre la trappe. Il y a un petit escalier. Je descends et ce que je découvre est fascinant. Il y a là un immense bassin d’eau limpide derrière une baie vitrée. L’ONF avait été créé, fin des années 1930, pour produire des films de propagande afin de participer à l’effort de guerre. Ce bassin devait servir à filmer des scènes de guerre maritime où on voyait des sous-marins attaquer des navires ennemis. Quelques années plus tard, dans le cadre d’une série de films écolos, je serai sans doute le dernier (et probablement l’un des premiers) à utiliser ce bassin. J’y ai filmé un poisson en train de mourir lentement à cause de toutes les saletés accumulées – bouteilles de plastique, déchets, etc . – dans le fond de l’océan. J’avais intitulé ce film Heureux comme un poisson dans l’eau. Aujourd’hui, la trappe a disparu, on a reconstruit un nouveau plancher, mais le bassin est toujours là.

Un matin, comme d’habitude, j’arrive à l’ONF. Je me pointe à la caméra pour aller y prendre un café. François Séguillon m’attend. Il me dit « suis-moi ». On monte dans son auto. Rendus à la hauteur de l’aéroport, l’auto bifurque vers un hangar de Canadair, un hangar immense qui peut contenir plusieurs avions. L’ONF a loué ce hangar pour la production d’un énorme projet prévu pour l’Expo 67. C’est Roman Kroitor qui est à la tête de ce projet avec Colin Low et Hugh O’Connor, un projet nommé In the Labyrinth.

François me présente à Doug Bradley, un costaud dans la soixantaine. Doug est assistant-caméraman, un pro, il a fait ça toute sa vie et il a même refusé de devenir caméraman. C’est lui qui va s’occuper de toute la mécanique de tournage et ce ne sera pas simple comme je vais bientôt m’en apercevoir. Doug a besoin d’un assistant et ils ont demandé quelqu’un de la production française. En fait, je ne suis pas encore engagé, je suis en probation. Je suis devenu assistant de l’assistant caméraman. Doug ne parle pas un mot de français, je ne parle pas un mot d’anglais, on est faits pour s’entendre. François Séguillon aurait pu leur proposer quelqu’un de plus qualifié que moi. Mais à cause de l’Expo 67, il y a plein de projets de prévus et il a besoin de tout son personnel.


photo de production In the Labyrinth; Doug Bradley est à gauche

Prochain épisode : In the Labyrinth



François Séguillon à l’avant plan.
Derrière de g. à dr. Marc Beaudet, Guy Maguire et Bernard Gosselin
photo : Jean-François Biron, novembre 1971