Yannick et Louis sont les deux seuls patrouilleurs à vélo du PDQ 7 en 2008, roulant ici rue Poirier.
« En remontant la rue Montpellier, en bonne conductrice que je suis, je fais mon arrêt au coin de Rochon. Deux cyclistes se pointent au même moment.
La police! Un des deux lève la tête et m’envoie la main. C’était Louis. Doublement contente de cet arrêt et qu’on se soit reconnus.»
Monique Delage, 14 juin 2018
